Seis trabalhadores feridos em Miami, sem mortes, a OSHA investiga. Six workers injured in Miami bridge collapse; no deaths, OSHA investigating.

Seis trabalhadores da construção civil ficaram feridos num acidente noturno no projeto da ponte I-395 de Miami na sexta-feira, quando uma viga da tampa desabou durante um derramamento de concreto, causando uma queda de 9 metros. Six construction workers were injured in a nighttime accident on Miami’s I-395 bridge project Friday, when a cap beam collapsed during a concrete pour, causing a 30-foot fall. Um trabalhador foi preso e resgatado usando guindastes e ferramentas de corte; outros cinco foram hospitalizados com alertas de trauma, enquanto um estava em condição estável. One worker was trapped and rescued using cranes and cutting tools; five others were hospitalized with trauma alerts, while one was in stable condition. O Departamento de Transportes da Flórida confirmou que o incidente ocorreu em uma zona de trabalho fechada e não afetou a estrutura da ponte ou as faixas de tráfego, que desde então reabriram. The Florida Department of Transportation confirmed the incident occurred in a closed work zone and did not affect the bridge structure or traffic lanes, which have since reopened. A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional lançou uma investigação sobre as condições de segurança e a causa da falha do feixe. The Occupational Safety and Health Administration has launched an investigation into safety conditions and the cause of the beam failure. Não foram relatadas mortes. No fatalities were reported.