Austrália vai decretar uma recompra de US$ 1 bilhão após ataque a Bondi, enfrentando oposição do Estado. Australia to enact $1B gun buyback after Bondi attack, facing state opposition.

A Austrália está programada para passar por um grande programa de recompra de armas após o ataque terrorista de Bondi, o maior desde o massacre de Port Arthur em 1996. Australia is set to pass a major gun buyback program following the Bondi terror attack, the largest since 1996’s Port Arthur massacre. A legislação, apoiada pelos Verdes e que se espera que passe, inclui limites sobre a posse de armas, requisitos de cidadania para licenças e verificações de antecedentes mais fortes. The legislation, backed by the Greens and expected to pass, includes limits on gun ownership, citizenship requirements for licenses, and stronger background checks. Com o objetivo de remover cerca de 4,1 milhões de armas de fogo, o plano de US $ 1 bilhão exige uma divisão de financiamento 50:50 do estado federal, mas vários estados liderados pelos liberais, incluindo Queensland, Tasmânia e Território do Norte, se opõem a contribuir. Aimed at removing about 4.1 million firearms, the $1 billion plan calls for a 50:50 federal-state funding split, but several Liberal-led states including Queensland, Tasmania, and the Northern Territory oppose contributing. O ministro da polícia da Austrália do Sul se recusou a confirmar o apoio. South Australia’s police minister declined to confirm support. Autoridades federais dizem que as reformas são urgentes apesar das negociações em andamento. Federal officials say reforms are urgent despite ongoing negotiations.