Um tribunal decide que Swalwell não é elegível para governador da Califórnia devido à residência insuficiente, apesar da casa da Bay Area. A court rules Swalwell ineligible for California governor due to insufficient residency, despite Bay Area home.

Um tribunal federal decidiu que o congressista da Califórnia Eric Swalwell não é elegível para concorrer ao governador, afirmando que ele não atende à exigência do estado de cinco anos de residência. A federal court has ruled that California Congressman Eric Swalwell is ineligible to run for governor, stating he does not meet the state’s requirement of five years of residency. A decisão, baseada em evidências insuficientes de uma residência principal na Califórnia, mantém a cláusula de residência constitucional do estado. The decision, based on insufficient evidence of a principal residence in California, upholds the state’s constitutional residency clause. Swalwell, que passou grande parte de sua carreira em Washington, D.C., mantém uma casa na área da baía, mas foi considerado não ter estabelecido laços suficientes. Swalwell, who has spent much of his career in Washington, D.C., maintains a home in the Bay Area but was deemed not to have established sufficient ties. A decisão não afeta seu assento no Congresso, mas o impede de participar da próxima corrida governamental. The ruling does not affect his congressional seat but bars him from the upcoming gubernatorial race.