Uma mulher escocesa credita uma triagem cervical de rotina aos 39 anos com a salvação de sua vida depois de detectar câncer agressivo. A Scottish woman credits a routine cervical screening at 39 with saving her life after detecting aggressive cancer.

Gayle Maxwell, uma avó escocesa de 50 anos, está pedindo que mulheres e pessoas com colo do útero participem de exames cervicais de rotina após um teste de esfregaço aos 39 anos detectarem câncer agressivo, levando a um tratamento oportuno e a uma recuperação completa. A 50-year-old Scottish grandmother, Gayle Maxwell, is urging women and people with a cervix to attend routine cervical screenings after a smear test at age 39 detected aggressive cancer, leading to timely treatment and a full recovery. Diagnosticada em fevereiro de 2015, ela credita a detecção precoce – após um teste que atrasou para as férias – com a salvação de sua vida. Diagnosed in February 2015, she credits the early detection—following a test she delayed for the holidays—with saving her life. Ela foi submetida a cirurgia, quimioterapia e radioterapia, e foi declarada livre de câncer em outubro de 2015. She underwent surgery, chemotherapy, and radiotherapy, and was declared cancer-free by October 2015. Agora livre de câncer e mãe de três filhos com quatro netos, ela apoia a campanha Be The Early Bird da Escócia, enfatizando que a breve triagem, recomendada a cada cinco anos para pessoas com idades entre 25 e 64 anos, independentemente da vacinação contra o HPV, pode evitar resultados sérios. Now cancer-free and a mother of three with four grandchildren, she supports Scotland’s Be The Early Bird campaign, stressing that the brief screening, recommended every five years for those aged 25 to 64 regardless of HPV vaccination, can prevent serious outcomes. As autoridades de saúde enfatizam que evitar o teste devido ao medo corre o risco de perder oportunidades de tratamento precoce. Health officials emphasize that avoiding the test due to fear risks missing early treatment opportunities.