Dois homens mortos, um jovem ferido em tiroteio em Indianápolis; outros dois feridos no incidente de Lafayette, ambos sob investigação. Two men killed, one juvenile injured in Indianapolis shooting; two others injured in Lafayette incident, both under investigation.

Um tiroteio na madrugada de sábado em Indianápolis matou dois homens adultos e feriu um jovem na Pointe Club Road, perto da German Church Road. A shooting early Saturday in Indianapolis killed two adult men and injured a juvenile on Pointe Club Road near German Church Road. Em Lafayette, um incidente separado na tarde de domingo deixou um homem e uma mulher feridos em Mill Pond Lane; ambos estão em condições estáveis e conhecidos na comunidade. In Lafayette, a separate incident Sunday afternoon left a man and woman injured at Mill Pond Lane; both are in stable condition and known in the community. A polícia de ambas as cidades está investigando, sem suspeitos identificados, e está pedindo testemunhas para se apresentarem. Police in both cities are investigating, with no suspects identified, and are urging witnesses to come forward.