Dois adolescentes resgatados depois que o barco virou na praia de New Smyrna em meio a condições tempestuosas. Two teens rescued after boat capsized off New Smyrna Beach amid stormy conditions.

Dois adolescentes foram resgatados da praia de New Smyrna em 18 de janeiro de 2026, depois que seu pequeno barco virou. Two teenagers were rescued off New Smyrna Beach on January 18, 2026, after their small boat capsized. A Guarda Costeira dos EUA, auxiliada pelo Departamento de Bombeiros de New Smyrna Beach, pelo Gabinete do Xerife de Volusia e pelo pessoal de segurança na praia, os tirou da água e os tratou de ferimentos leves. The U.S. Coast Guard, aided by the New Smyrna Beach Fire Department, Volusia Sheriff’s Office, and beach safety personnel, pulled them from the water and treated them for minor injuries. Um aviso marinho estava em vigor devido a ventos fortes e ondas perigosas, o que provavelmente contribuiu para o incidente. A marine warning was in effect due to strong winds and dangerous waves, which likely contributed to the incident. Não foram divulgados mais detalhes. No further details were released.