Um oficial de Lubbock e suspeito ficaram feridos em um acidente durante uma perseguição de alta velocidade após uma parada de trânsito. A Lubbock officer and suspect were injured in a crash during a high-speed chase after a traffic stop.

Um policial de Lubbock estava envolvido em um acidente durante uma perseguição de alta velocidade na sexta-feira, resultando em ferimentos ao policial e a um suspeito. A Lubbock police officer was involved in a crash during a high-speed pursuit on Friday, resulting in injuries to the officer and a suspect. O incidente ocorreu depois que o suspeito fugiu de uma parada de trânsito, levando a uma perseguição por bairros residenciais. The incident occurred after the suspect fled from a traffic stop, prompting a chase through residential neighborhoods. As autoridades informaram que ambos os indivíduos foram transportados para um hospital local, com a condição do oficial descrita como estável. Authorities reported that both individuals were transported to a local hospital, with the officer's condition described as stable. A investigação está em andamento, e o departamento não divulgou detalhes sobre as circunstâncias que levaram à perseguição ou ao papel do oficial no acidente. The investigation is ongoing, and the department has not released details about the circumstances leading to the pursuit or the officer’s role in the crash.