A polícia de Schenectady procura suspeito em 14 de janeiro de espancamento de cães, oferece recompensa. Schenectady police seek suspect in Jan. 14 dog beating, offer reward.

A polícia de Schenectady está buscando um suspeito acusado de bater uma mistura de pit bull cinza e branco na Union Street em 14 de janeiro de 2026, com base em imagens de câmera Ring. Schenectady police are seeking a suspect accused of beating a gray and white pit bull mix on Union Street on January 14, 2026, based on Ring camera footage. A Associação Humanitária do Estado de Nova York está oferecendo uma recompensa de US $ 1.000 por informações que levem a uma prisão e condenação. The New York State Humane Association is offering a $1,000 reward for information leading to an arrest and conviction. As autoridades dizem que o suspeito pode enfrentar acusações de contravenção e crime e estão pedindo ao público que entre em contato com o tenente Ryan Macherone em 518-382-5245 ou 518-788-6566, com dicas mantidas confidenciais. Authorities say the suspect could face misdemeanor and felony charges and are urging the public to contact Lt. Ryan Macherone at 518-382-5245 or 518-788-6566, with tips kept confidential. O caso permanece sob investigação ativa. The case remains under active investigation.