Dois esquiadores foram resgatados depois de se perderem em condições adversas de inverno no Monte Moosilauke. Two skiers were rescued after getting lost in harsh winter conditions on Mount Moosilauke.

Dois esquiadores de Massachusetts, Romain Tronchi, 30, e Gabriel Mahe, 32, foram resgatados no Monte Moosilauke, em New Hampshire, depois de se perderem em condições severas de inverno. Two Massachusetts skiers, Romain Tronchi, 30, and Gabriel Mahe, 32, were rescued on Mount Moosilauke in New Hampshire after becoming lost in severe winter conditions. Eles estavam presos na neve da cintura com apenas 2% de bateria em seus telefones e sem equipamento adequado. They were trapped in waist-deep snow with only 2% battery on their phones and no proper gear. Uma equipe de busca e resgate viajou quatro milhas de snowmobile e 1,5 milhas a pé através de neve profunda e árvores densas para alcançá-los. A search and rescue team traveled four miles by snowmobile and 1.5 miles on foot through deep snow and dense trees to reach them. Os homens foram encontrados às 23h e voltaram com segurança para a trilha às 2h de domingo, sem ferimentos. The men were found at 11 p.m. and safely returned to the trailhead by 2 a.m. Sunday, with no injuries. O incidente ressalta os perigos de viagens de backcountry sem preparação adequada. The incident underscores the dangers of backcountry travel without proper preparation.