O Reino Unido adverte os caminhantes a não tocarem cavalos no inverno para parar a propagação da doença mortal de estrangulamento. UK warns walkers not to touch horses in winter to stop spread of deadly strangles disease.

Os caminhantes no Reino Unido são advertidos contra o toque de cavalos durante as caminhadas de inverno devido à disseminação de estrangulamentos, uma doença respiratória altamente contagiosa e potencialmente fatal. Walkers in the UK are warned against touching horses during winter walks due to the spread of strangles, a highly contagious and potentially fatal respiratory disease. Os casos aumentaram, com mais de 25% a mais de infecções em 2025 em comparação com os anos típicos, tornando-se a principal preocupação para os proprietários de cavalos. Cases have surged, with over 25% more infections in 2025 compared to typical years, making it the top concern for horse owners. A bactéria, Streptococcus equi, pode ser transportada em roupas e calçados, permitindo que os seres humanos transmitam a doença entre cavalos sem saber. The bacteria, Streptococcus equi, can be carried on clothing and footwear, allowing humans to unknowingly transmit the disease between horses. Especialistas pedem ao público que evite tocar cavalos sem permissão e desinfecte botas e lave roupas após o contato para ajudar a evitar a propagação. Experts urge the public to avoid touching horses without permission and to disinfect boots and wash clothes after contact to help prevent further spread.