O clima frio nos níveis gêmeos insta os moradores a proteger os animais de estimação e a si mesmos contra hipotermia, congelamento e riscos de gelo. Cold weather in the Twin Tiers urges residents to protect pets and themselves from hypothermia, frostbite, and icy hazards.

O clima frio representa riscos para animais de estimação e pessoas na região de Twin Tiers. Cold weather poses risks to both pets and people in the Twin Tiers region. Os residentes são aconselhados a limitar o tempo ao ar livre para animais de estimação, especialmente raças pequenas ou de pêlo curto, e para proteger suas patas do derretimento do gelo e do sal. Residents are advised to limit outdoor time for pets, especially small or short-haired breeds, and to protect their paws from ice melt and salt. Os proprietários devem garantir que os animais de estimação tenham abrigo quente e seco e nunca os deixem em veículos. Owners should ensure pets have warm, dry shelter and never leave them in vehicles. Para as pessoas, a segurança no inverno inclui verificar kits de emergência, vestir-se em camadas e estar ciente de hipotermia e sinais de congelamento. For people, winter safety includes checking emergency kits, dressing in layers, and being aware of hypothermia and frostbite signs. As autoridades locais pedem cautela durante as tempestades de neve e recomendam que você fique informado através dos canais oficiais. Local officials urge caution during snowstorms and recommend staying informed through official channels.