80 pessoas foram evacuadas em Cingapura após incêndio em restaurante de equipamentos de cozinha; sem ferimentos. 80 evacuated in Singapore after restaurant fire from cooking equipment; no injuries.

Cerca de 80 pessoas foram evacuadas na noite de terça-feira no Boat Quay de Cingapura depois que um incêndio começou em um restaurante, com equipamentos de cozinha. Around 80 people were evacuated Tuesday night in Singapore’s Boat Quay after a fire broke out at a restaurant, traced to cooking equipment. A Força de Defesa Civil de Cingapura respondeu, extinguindo o incêndio com um jato de água e limpando edifícios próximos como precaução. The Singapore Civil Defence Force responded, extinguishing the blaze with a water jet and clearing nearby buildings as a precaution. Uma pessoa foi verificada para inalação de fumaça, mas recusou o tratamento. One person was checked for smoke inhalation but declined treatment. Nenhuma lesão ou fatalidade foi relatada e a causa permanece sob investigação. No injuries or fatalities were reported, and the cause remains under investigation. O incêndio não se espalhou para além da estrutura inicial. The fire did not spread beyond the initial structure.