Dois feridos em Grand Junction caminhão rollover; acidente sob investigação. Two injured in Grand Junction truck rollover; crash under investigation.

Duas pessoas foram hospitalizadas na tarde de terça-feira em Grand Junction, Colorado, depois de um acidente envolvendo dois caminhões perto da 12th Street e da Ute Avenue. Two people were hospitalized Tuesday afternoon in Grand Junction, Colorado, after a rollover crash involving two trucks near 12th Street and Ute Avenue. Um caminhão foi virado para o telhado, perdeu um pneu traseiro e uma árvore foi arrancada no local. One truck was flipped onto its roof, lost a back tire, and a tree was uprooted at the scene. A intersecção foi parcialmente fechada, com a Ute Avenue reduzida a uma faixa e a 12th Street bloqueada nas proximidades. The intersection was partially closed, with Ute Avenue reduced to one lane and 12th Street blocked nearby. Equipes de emergência responderam e ambas as vítimas foram levadas para um hospital local com ferimentos leves. Emergency crews responded, and both victims were taken to a local hospital with minor injuries. A Patrulha do Estado do Colorado está investigando a causa, mas nenhum detalhe foi divulgado. The Colorado State Patrol is investigating the cause, but no details have been released.