O diagnóstico de câncer tardio de uma mulher do BC revela atrasos generalizados na assistência médica devido a longos tempos de espera nos testes. A BC woman’s delayed cancer diagnosis reveals widespread healthcare delays due to long test wait times.

A experiência de uma mulher da Colúmbia Britânica com diagnóstico de câncer tardio destaca problemas sistêmicos generalizados no sistema de saúde da província, onde longos tempos de espera para testes de diagnóstico são descritos como "incrivelmente comuns" por profissionais médicos e pacientes. A British Columbia woman’s experience with delayed cancer diagnosis highlights widespread systemic issues in the province’s healthcare system, where long wait times for diagnostic tests are described as "incredibly common" by medical professionals and patients alike. Sua história ressalta preocupações crescentes sobre o acesso ao tratamento oportuno do câncer, com muitos moradores enfrentando atrasos de meses em receber diagnósticos críticos. Her story underscores growing concerns about access to timely cancer care, with many residents facing months-long delays in receiving critical diagnoses.