O cartaz da campanha da DA usando imagens de conselheiros do ANC sem consentimento desencadeia um desafio legal antes das eleições de George. DA's campaign poster using ANC councillors' images without consent sparks legal challenge ahead of George’s by-elections.

As eleições de George foram realizadas sem problemas em 21 de janeiro de 2026, sem incidentes importantes, embora tensões menores tenham surgido em uma estação de votação sobre as barracas do partido. George’s by-elections were held smoothly on 21 January 2026 with no major incidents, though minor tensions arose at one voting station over party stalls. Um pedido urgente foi apresentado por um tribunal sobre um cartaz de campanha do DA usando imagens de quatro conselheiros do ANC sem consentimento, supostamente implicando endosso; o ANC alega que o cartaz usou indevidamente recursos municipais e viola as regras eleitorais. An urgent court application was filed over a DA campaign poster using images of four ANC councillors without consent, allegedly implying endorsement; the ANC claims the poster misused municipal resources and violates electoral rules. Os vereadores exigem a sua remoção, buscando uma interdição, enquanto o DA nega qualquer irregularidade e vai responder através dos canais adequados. The councillors demand its removal, seeking an interdict, while the DA denies wrongdoing and will respond through proper channels. O caso está definido para audiência no Tribunal Superior da Cidade do Cabo. The case is set for hearing in Cape Town’s High Court.