Guernsey estende ônibus noturnos em meio a cortes orçamentários, preocupações com segurança e novos desenvolvimentos tecnológicos e legais. Guernsey extends night buses amid budget cuts, safety concerns, and new tech and legal developments.

Guernsey planeja estender os serviços de ônibus noturnos, considerando cortes em outros transportes públicos devido a restrições orçamentárias. Guernsey plans to extend night bus services while considering cuts to other public transport due to budget constraints. As autoridades expressam confiança na recuperação econômica da ilha, com esforços em andamento para apoiar a IA e o desenvolvimento de tecnologia. Officials express confidence in the island’s economic recovery, with efforts underway to support AI and technology development. Um motorista envolvido em um acidente foi encontrado mais do dobro do limite legal de álcool, o que levou a preocupações de segurança. A driver involved in a crash was found over twice the legal alcohol limit, prompting safety concerns. Nova legislação visando deepfakes está definida para debate, e a Escola de Música Popular está se expandindo para Dubai. New legislation targeting deepfakes is set for debate, and the School of Popular Music is expanding to Dubai. Enquanto isso, as disputas de licenciamento de aviação continuam e tributos são pagos ao ex-vice-governador Sir Fabian por sua liderança acessível. Meanwhile, aviation licensing disputes continue, and tributes are paid to former Lieutenant Governor Sir Fabian for his approachable leadership.