Marineland busca autorizações canadenses urgentes para mover 30 belugas e 4 golfinhos para aquários dos EUA para evitar a eutanásia em meio a tensão financeira. Marineland seeks urgent Canadian permits to move 30 belugas and 4 dolphins to U.S. aquariums to avoid euthanasia amid financial strain.

A Marineland está buscando autorizações federais canadenses urgentes para realocar seus 30 belugas e quatro golfinhos restantes para quatro aquários dos EUA - SeaWorld, Georgia Aquarium, Shedd Aquarium e Mystic Aquarium - depois que uma tentativa anterior de enviá-los para a China foi bloqueada pela lei canadense Free Willy de 2019. Marineland is seeking urgent Canadian federal permits to relocate its remaining 30 belugas and four dolphins to four U.S. aquariums—SeaWorld, Georgia Aquarium, Shedd Aquarium, and Mystic Aquarium—after a prior attempt to send them to China was blocked by Canada’s 2019 Free Willy law. O parque alertou que pode eutanásia dos animais se as licenças não forem aprovadas rapidamente, citando tensão financeira e falta de alternativas. The park warned it may euthanize the animals if permits aren’t approved quickly, citing financial strain and lack of alternatives. A ministra das Pescas, Joanne Thompson, reviu o plano e prometeu agir rapidamente, apoiando a transferência segura. Fisheries Minister Joanne Thompson has reviewed the plan and pledged to act expeditiously, supporting safe transfer. Todos os animais permanecem vivos, embora dois belugas machos tenham problemas de saúde em curso. All animals remain alive, though two male belugas have ongoing health issues. A Associação de Zoológicos e Aquários se opõe à eutanásia, defendendo o resgate se o transporte for viável. The Association of Zoos and Aquariums opposes euthanasia, advocating for rescue if transport is feasible. O resultado depende da rápida aprovação federal. The outcome depends on swift federal approval.