Uma poderosa tempestade de inverno força cancelamentos de eventos esportivos generalizados e remarcação em todo os EUA devido ao clima perigoso. A powerful winter storm forces widespread sports event cancellations and rescheduling across the U.S. due to dangerous weather.

Uma grande tempestade de inverno que traz neve pesada, gelo e condições semelhantes a furacões do Novo México para a Nova Inglaterra está causando mudanças generalizadas no cronograma esportivo nos EUA. A major winter storm bringing heavy snow, ice, and hurricane-like conditions from New Mexico to New England is causing widespread sports schedule changes across the U.S. Ligas e faculdades estão remarcando jogos, incluindo a mudança de eventos para sexta-feira, para evitar condições climáticas perigosas. Leagues and colleges are rescheduling games, including moving events to Friday, to avoid dangerous weather. Os Texas Rangers cancelaram seu Fan Fest, e várias conferências ajustaram as datas de encontro de basquete e natação. The Texas Rangers canceled their Fan Fest, and several conferences adjusted basketball and swim meet dates. A tempestade segue o sistema disruptivo do ano passado, com funcionários alertando sobre perigos de viagem, falta de energia e condições perigosas da estrada. The storm follows last year’s disruptive system, with officials warning of travel hazards, power outages, and hazardous road conditions.