O presidente Xi usa parábolas de “homens cegos e o elefante” para exortar os líderes globais a ver a complexidade total da China. President Xi uses "blind men and the elephant" parable to urge global leaders to see China’s full complexity.

O presidente Xi Jinping, em uma cerimônia no Grande Salão do Povo, usou a parábola "homens cegos e o elefante" para pedir uma visão abrangente da China, alertando que perspectivas limitadas levam a percepções imprecisas. President Xi Jinping, in a ceremony at the Great Hall of the People, used the "blind men and the elephant" parable to urge a comprehensive view of China, warning that limited perspectives lead to inaccurate perceptions. Ele enfatizou o vasto tamanho do país, a diversidade regional e o desenvolvimento complexo, enfatizando a necessidade de um engajamento sustentado e multidimensional. He emphasized the country’s vast size, regional diversity, and complex development, stressing the need for sustained, multidimensional engagement. Diplomatas estrangeiros, líderes empresariais e especialistas ecoam isso, observando a experiência em primeira mão em todas as regiões – de Pequim e Xangai a Guangdong e Zhejiang rural – revela uma nação de inovação, profundidade cultural e engajamento global. Foreign diplomats, business leaders, and experts echo this, noting firsthand experience across regions—from Beijing and Shanghai to Guangdong and rural Zhejiang—reveals a nation of innovation, cultural depth, and global engagement. Eles dizem que a compreensão mais profunda reduz o viés e apoia uma melhor cooperação à medida que o papel global da China se expande. They say deeper understanding reduces bias and supports better cooperation as China’s global role expands.