As Capitals, lutando após um slide 6-12-3, enfrentam as chamas em 23 de janeiro de 2026, enquanto ambas as equipes buscam uma recuperação. The Capitals, struggling after a 6-12-3 slide, face the struggling Flames on Jan. 23, 2026, as both teams seek a rebound.

O Washington Capitals, que se recupera de uma série de quatro jogos de perda de regulamentação - o primeiro desde que o treinador Spencer Carbery assumiu em 2023-24 - enfrenta as chamas de Calgary em 23 de janeiro de 2026, como suas esperanças de playoff escurecer após uma queda de 6-12-3 após um início de 18-9-3. The Washington Capitals, reeling from a four-game regulation losing streak—the first since coach Spencer Carbery took over in 2023-24—face the Calgary Flames on January 23, 2026, as their playoff hopes dim after a 6-12-3 slump following an 18-9-3 start. Uma recente perda de 4-3 para o último lugar Vancouver Canucks, apesar de uma vantagem de dois gols, destacou suas lutas para fechar os jogos. A recent 4-3 loss to the last-place Vancouver Canucks, despite a two-goal lead, highlighted their struggles to close games. Os Capitals, que estão atualmente fora da disputa dos playoffs, estão sob pressão para recuperar o foco. The Capitals, who are currently out of playoff contention, are under pressure to regain focus. As Chamas, que também estão ofensivamente estagnadas e marcaram apenas um gol em dois jogos, perderam por 4-1 para os Pinguins e estão procurando uma reviravolta. The Flames, who are also offensively stagnant and have only scored one goal in two games, lost 4-1 to the Penguins and are looking for a turnaround. O treinador Ryan Huska criticou a falta de urgência, apesar do fato de que Jonathan Huberdeau deve retornar de lesão e Blake Coleman permanece marginalizado. Coach Ryan Huska criticized a lack of urgency, despite the fact that Jonathan Huberdeau is expected to return from injury and Blake Coleman remains sidelined.