A polícia de Honolulu prendeu um homem de 26 anos em conexão com a morte de um homem de 62 anos em Chinatown, em 21 de janeiro. Honolulu police arrested a 26-year-old man in connection with the Jan. 21 death of a 62-year-old man in Chinatown.

A polícia de Honolulu prendeu um homem de 26 anos em Chinatown em 22 de janeiro, em conexão com a morte de um homem de 62 anos encontrado sem resposta em um estacionamento na rua Maunakea em 1188, em 21 de janeiro. Honolulu police arrested a 26-year-old man in Chinatown on January 22 in connection with the death of a 62-year-old man found unresponsive in a parking lot at 1188 Maunakea Street on January 21. A vítima foi declarada morta após ser levada para um hospital. The victim was pronounced dead after being taken to a hospital. As autoridades disseram que o homem havia relatado ter sido agredido no dia anterior, por volta das 4 da manhã, em um local próximo. Authorities said the man had reported being assaulted the day before, around 4 a.m., at a nearby location. O suspeito é acusado de homicídio culposo, embora as acusações formais estejam pendentes. The suspect is charged with manslaughter, though formal charges are pending. A identidade da vítima não foi divulgada, pois os membros da família estão sendo notificados. The victim’s identity has not been released as family members are being notified. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.