A LAPD quebra anel de jóias internacional, prende dois em crimes em todo os EUA, Reino Unido, Canadá. LAPD breaks up international jewelry ring, arrests two in crimes across U.S., UK, Canada.

A polícia de Los Angeles desmantelou um anel transnacional de roubo de joias ativo desde pelo menos 2016, prendendo dois suspeitos em conexão com roubos nos EUA, Reino Unido e Canadá. The LAPD has dismantled a transnational jewelry theft ring active since at least 2016, arresting two suspects in connection with robberies across the U.S., UK, and Canada. O grupo segmentou lojas de alta qualidade, incluindo um roubo em 16 de dezembro em Los Angeles, onde US $ 200.000 em jóias foram roubados. The group targeted high-end stores, including a December 16 theft in Los Angeles where $200,000 in jewelry was stolen. Uma dica da cobertura da mídia ajudou a levar à prisão e recuperação de bens roubados, identidades falsas e documentos. Surveillance and a tip from media coverage helped lead to the arrests and recovery of stolen goods, fake IDs, and documents. Outros seis permanecem em liberdade, e as autoridades estão pedindo ao público que ajude a identificar crimes adicionais ou itens roubados. Six others remain at large, and authorities are urging the public to help identify additional crimes or stolen items.