Uma grande tempestade de neve atinge o Vale do Ottawa, causando viagens perigosas e alertando sobre segurança. A major snowstorm hits the Ottawa Valley, causing dangerous travel and prompting safety warnings.

Um aviso de neve está em vigor para Muskoka até sexta-feira de manhã, com viagens perigosas esperadas devido à neve pesada e baixa visibilidade. A snow squall warning is in effect for Muskoka through Friday morning, with hazardous travel expected due to heavy snow and low visibility. Em Halton e áreas vizinhas, eventos de fim de semana incluem enrolar bonspiels, concertos, performances de teatro, mercados de inverno e patinação, enquanto o Scotties Tournament of Hearts continua no Paramount Fine Foods Centre. In Halton and surrounding areas, weekend events include curling bonspiels, concerts, theatre performances, winter markets, and skating, while the Scotties Tournament of Hearts continues at the Paramount Fine Foods Centre. O Vale do Ottawa enfrenta uma grande tempestade de neve com condições de viagem perigosas, levando a avisos de segurança do Environment Canada. The Ottawa Valley faces a major snowstorm with dangerous travel conditions, prompting safety warnings from Environment Canada. Enquanto isso, eventos comunitários e atividades esportivas estão em andamento em toda a região, com atualizações disponíveis através da plataforma CitySpark. Meanwhile, community events and sports activities are underway across the region, with updates available via the CitySpark platform.