Os preços do gás no Centro-Oeste subiram para US$ 2,65/galão, 5 centavos por semana e 4 centavos desde o mês passado. Midwest gas prices rose to $2.65/gallon, up 5 cents weekly and 4 cents since last month.

Os preços da gasolina no Meio-Oeste subiram para uma média de $2,65 por galão na segunda-feira, marcando o segundo aumento semanal consecutivo, segundo a Administração de Informação de Energia dos EUA. Gas prices in the Midwest rose to an average of $2.65 per gallon on Monday, marking the second consecutive weekly increase, according to the U.S. Energy Information Administration. Isso reflete um aumento de 5 centavos em relação aos US$ 2,60 da semana anterior e um aumento de 4 centavos desde o mês passado. This reflects a 5-cent rise from the previous week’s $2.60 and a 4-cent increase since last month. Os preços variaram de US$ 2,58 a US$ 3,10 no ano passado, com o nível atual 11% menor do que a média de US$ 2,98 de um ano atrás. Prices have ranged from $2.58 to $3.10 over the past year, with the current level 11% lower than the $2.98 average from a year ago. A média nacional foi de US$ 2,81, fazendo com que os preços do Centro-Oeste fossem cerca de 5,6% abaixo da média dos EUA. The national average was $2.81, making Midwest prices about 5.6% below the U.S. average. Os dados abrangem 15 estados, incluindo Illinois, Indiana e Ohio. The data covers 15 states including Illinois, Indiana, and Ohio.