Sete estados se apressam para chegar a um acordo sobre cortes de água até 14 de fevereiro, já que a seca ameaça o fornecimento de 40 milhões. Seven states rush to agree on water cuts by Feb. 14 as drought threatens supply for 40 million.

Sete estados da Bacia do Rio Colorado estão correndo para chegar a um acordo sobre um novo plano de compartilhamento de água antes de um prazo federal de 14 de fevereiro, com a seca e a mudança climática fornecendo para 40 milhões de pessoas. Seven Colorado River Basin states are racing to agree on a new water-sharing plan before a February 14 federal deadline, as drought and climate change strain supplies for 40 million people. Governadores de Utah, Arizona, Nevada e outros estão se reunindo em Washington, D.C., depois de prazos perdidos e conversas paralisadas, com estados de bacia baixa pressionando por cortes obrigatórios e estados de bacia alta resistindo. Governors from Utah, Arizona, Nevada, and others are meeting in Washington, D.C., after missed deadlines and stalled talks, with lower basin states pushing for mandatory cuts and upper basin states resisting. O Bureau of Reclamation dos EUA delineou opções de gerenciamento, incluindo a aplicação federal, se nenhum acordo for alcançado. The U.S. Bureau of Reclamation has outlined management options, including federal enforcement, if no deal is reached. As autoridades enfatizam a urgência, já que os níveis de reservatório permanecem criticamente baixos, e um plano de cinco anos está agora em discussão, em vez de um acordo de 20 anos. Officials stress urgency as reservoir levels remain critically low, and a five-year plan is now under discussion instead of a 20-year agreement.