Texans estoque suprimentos antes do congelamento esperado e possíveis interrupções de energia. Texans stockpile supplies ahead of expected freeze and possible power outages.

Os texanos estão armazenando itens essenciais nas lojas H-E-B antes de um próximo congelamento, com os clientes comprando grandes quantidades de água, baterias, alimentos não perecíveis e geradores. Texans are stockpiling essentials at H-E-B stores ahead of an upcoming freeze, with customers buying large quantities of water, batteries, non-perishable food, and generators. O aumento da demanda começou quando os meteorologistas alertaram para temperaturas perigosamente baixas e potenciais interrupções de energia. The surge in demand began as forecasters warned of dangerously low temperatures and potential power outages. As prateleiras confirmadas H-E-B estão sendo reabastecidas rapidamente, mas alguns itens estão se esgotando rapidamente. H-E-B confirmed shelves are being restocked rapidly, but some items are selling out quickly. A empresa pediu aos clientes que comprem apenas o que precisam para garantir a disponibilidade para os outros. The company urged customers to buy only what they need to ensure availability for others.