A Força Aérea dos EUA retirou o KC-135 "Ethel", um navio-tanque de 60 anos, encerrando seu serviço à medida que modelos mais novos assumem o controle. The U.S. Air Force retired the KC-135 "Ethel," a 60-year-old tanker, ending its service as newer models take over.

A Força Aérea dos EUA retirou o KC-135 Stratotanker chamado "Ethel" após seis décadas de serviço, marcando o fim de uma era para uma das aeronaves de reabastecimento aéreo mais antigas do exército. The U.S. Air Force retired the KC-135 Stratotanker named "Ethel" after six decades of service, marking the end of an era for one of the military's longest-serving aerial refueling aircraft. O avião, que voou pela primeira vez em 1966, desempenhou um papel fundamental em inúmeras missões em todo o mundo. The plane, which first flew in 1966, played a key role in numerous missions across the globe. Sua aposentadoria reflete a modernização contínua da frota de navios-tanque da Força Aérea, com modelos mais novos como o KC-46 Pegasus assumindo as funções de reabastecimento. Its retirement reflects the ongoing modernization of the Air Force’s tanker fleet, with newer models like the KC-46 Pegasus taking over refueling duties. "Etel" será preservado para exibição, honrando seu legado na história da aviação militar. "Ethel" will be preserved for display, honoring its legacy in military aviation history.