Uma frente fria ameaça tartarugas marinhas no sul do Texas, levando as equipes de resgate a se prepararem para eventos de choque frio em massa. A cold front threatens sea turtles in South Texas, prompting rescue teams to prepare for mass cold-stun events.

Uma frente fria que se move para o sul do Texas está levando as equipes de resgate de tartarugas marinhas a se preparar para um evento potencial de frio, à medida que a temperatura da água cai abaixo de 50 ° F, arriscando a imobilização e a morte em tartarugas marinhas. A cold front moving into South Texas is prompting sea turtle rescue teams to prepare for a potential cold-stun event, as water temperatures drop below 50°F, risking immobilization and death in sea turtles. A Sea Turtle Inc. e outras organizações estão em alerta máximo, com a equipe pronta, geradores em espera e instalações equipadas para lidar com um grande número de tartarugas afetadas. Sea Turtle Inc. and other organizations are on high alert, with staff ready, generators on standby, and facilities equipped to handle large numbers of affected turtles. As autoridades pedem ao público que relate imediatamente qualquer tartaruga encalhada ou imóvel para ajudar em resgates oportunos e evitar mortes. Officials urge the public to report any stranded or immobile turtles immediately to aid timely rescues and prevent fatalities.