Uma explosão deliberada danificou uma ferrovia em Punjab, ferindo um trabalhador e interrompendo o serviço de frete, com investigações em andamento. A deliberate explosion damaged a railway track in Punjab, injuring one worker and disrupting freight service, with investigations ongoing.

Uma explosão de baixa intensidade danificou uma ferrovia de carga perto de Sirhind, Punjab, na noite de sexta-feira, ferindo o motorista do trem com um corte menor e interrompendo temporariamente as operações. A low-intensity explosion damaged a freight railway track near Sirhind, Punjab, late Friday night, injuring the train driver with a minor cut and temporarily disrupting operations. As autoridades acreditam que a explosão, que pode ter envolvido a RDX, foi uma tentativa deliberada de sabotagem em um corredor de frete, com reparos concluídos até a manhã de sábado. Authorities believe the blast, which may have involved RDX, was a deliberate sabotage attempt on a freight corridor, with repairs completed by Saturday morning. A segurança foi aumentada antes do Dia da República, e as investigações estão em andamento sem suspeitos identificados. Security has been increased ahead of Republic Day, and investigations are ongoing with no suspects identified. Um incidente semelhante em Gujarat envolveu obstruções de pista, mas nenhum ferimento grave ocorreu em ambos os casos. A similar incident in Gujarat involved track obstructions, but no serious injuries occurred in either case.