Um juiz derrubou o único distrito de Nova York de posse republicana, citando a diluição do voto racial, exigindo um redesenho até 6 de fevereiro. A judge struck down NY’s only Republican-held district, citing racial vote dilution, mandating a redraw by Feb. 6.

Um juiz do estado de Nova York invalidou os limites do único distrito do Congresso do estado, controlado pelos republicanos, governando o mapa inconstitucionalmente dilui o poder de voto negro e hispânico. A New York state judge has invalidated the boundaries of the state’s only Republican-held congressional district, ruling the map unconstitutionally dilutes Black and Hispanic voting power. A decisão, que poderia ajudar os democratas a ganhar um assento na Câmara, exige que a comissão de redistrição do estado redesenhar as linhas até 6 de fevereiro, apenas algumas semanas antes do início do arquivamento primário. The decision, which could help Democrats gain a House seat, requires the state’s redistricting commission to redraw lines by February 6, just weeks before primary filing begins. O novo mapa pode expandir o distrito para incluir bairros mais liberais de Manhattan. The new map may expand the district to include more liberal Manhattan neighborhoods. Os republicanos prometeram apelar, arriscando atrasos. Republicans have vowed to appeal, risking delays. O resultado depende de mais ações legais e do trabalho da comissão, com a forma final do distrito incerta. The outcome depends on further legal action and the commission’s work, with the final district shape uncertain.