Um homem de Saskatchewan foi acusado depois que um tiroteio em 22 de janeiro deixou outro homem gravemente ferido. A Saskatchewan man was charged after a Jan. 22 shooting left another man seriously injured.

Um homem de 29 anos de Cumberland House, Saskatchewan, foi acusado de agressão agravada e de descarregar uma arma de fogo com intenção depois que um tiroteio em 22 de janeiro deixou um homem com ferimentos graves. A 29-year-old man from Cumberland House, Saskatchewan, has been charged with aggravated assault and discharging a firearm with intent after a shooting on January 22 left a man with serious gunshot wounds. RCMP respondeu às 8h da manhã a um relatório fora de uma empresa, forneceu primeiros socorros e transportou a vítima para o hospital. RCMP responded at 8 a.m. to a report outside a business, provided first aid, and transported the victim to hospital. Os investigadores identificaram o suspeito e um veículo ligado, levando a uma busca envolvendo cães policiais e a Equipe de Resposta a Incidentes Críticos. Investigators identified the suspect and a linked vehicle, leading to a search involving police dogs and the Critical Incident Response Team. O suspeito foi preso sem incidentes às 13h40 em uma residência. The suspect was arrested without incident at 1:40 p.m. at a residence. O caso está sendo tratado pela Unidade de Crimes Graves da RCMP de Saskatchewan. The case is being handled by the Saskatchewan RCMP’s Serious Crimes Unit. Ele deve comparecer ao Tribunal Provincial de La Ronge em 26 de janeiro. He is scheduled to appear in La Ronge Provincial Court on January 26.