Forças somalis param a conspiração de ataque Al-Shabaab em Mogadíscio, prendendo cinco suspeitos e apreendendo armas e explosivos. Somali forces stop Al-Shabaab attack plot in Mogadishu, arresting five suspects and seizing weapons and explosives.

As forças de segurança somalis frustraram um ataque planejado do Al-Shabaab em Mogadíscio prendendo cinco suspeitos, apreendendo armas, explosivos e veículos, após meses de trabalho de inteligência e cooperação pública. Somali security forces thwarted a planned Al-Shabaab attack in Mogadishu by arresting five suspects, seizing weapons, explosives, and vehicles, following months of intelligence work and public cooperation. A operação, liderada pela Agência Nacional de Inteligência e Segurança, teve como alvo uma célula que se preparava para atacar locais do governo e civis. The operation, led by the National Intelligence and Security Agency, targeted a cell preparing to strike government and civilian sites. Apesar dos esforços de contraterrorismo em curso e operações militares regionais, Al-Shabaab permanece ativo, capaz de lançar ataques em áreas urbanas. Despite ongoing counterterrorism efforts and regional military operations, Al-Shabaab remains active, capable of launching attacks in urban areas. As prisões refletem uma melhoria na inteligência e no envolvimento da comunidade, mas o grupo continua a representar uma ameaça significativa para a estabilidade da Somália. The arrests reflect improved intelligence and community involvement, but the group continues to pose a significant threat to Somalia’s stability.