Um agricultor Dorset de 80 anos morreu depois de recusar cuidados que salvam vidas, temendo mudanças no imposto sobre heranças que teriam taxado as fazendas familiares em mais de 1 milhão de libras a partir de abril de 2026. An 80-year-old Dorset farmer died after refusing life-saving care, fearing inheritance tax changes that would have taxed family farms over £1 million starting April 2026.

Um agricultor de Dorset, 80 anos, morreu após assinar uma ordem DNR, supostamente devido à ansiedade sobre as próximas mudanças no imposto sobre heranças que teriam tributado as fazendas familiares em mais de 1 milhão de libras em 20% a partir de abril de 2026. A Dorset farmer, 80, died after signing a DNR order, reportedly due to anxiety over upcoming inheritance tax changes that would have taxed family farms over £1 million at 20% starting April 2026. A família dele disse que ele não queria viver depois de 5 de abril, temendo a tensão financeira em sua propriedade. His family said he didn’t want to live past April 5, fearing financial strain on his estate. Embora o governo tenha permitido mais tarde a transferência de até 5 milhões de euros em ativos agrícolas para os cônjuges, a mudança chegou tarde demais. Though the government later allowed tax-free transfer of up to £5 million in agricultural assets to spouses, the change came too late. O incidente provocou protestos e críticas de defensores da agricultura, que alertaram sobre os riscos para os meios de subsistência rurais e a segurança alimentar. The incident sparked protests and criticism from farming advocates, who warned of risks to rural livelihoods and food security.