Os advogados da família enfrentam obstáculos mais difíceis na busca de responsabilidade pela morte de Renee Good devido a procedimentos mais rigorosos e resistência institucional. Family lawyers face tougher hurdles in seeking accountability for Renee Good's death due to stricter procedures and institutional resistance.

Advogados da família de Renee Good, experientes em processar entidades governamentais, estão enfrentando maiores desafios na busca de responsabilidade por sua morte. Lawyers for Renee Good's family, experienced in suing government entities, are encountering greater challenges in seeking accountability for her death. Apesar dos sucessos passados, eles agora enfrentam procedimentos mais rigorosos, resistência oficial, limitações de acesso recorde e atrasos processuais. Despite past successes, they now face stricter procedures, official resistance, record access limitations, and procedural delays. O caso chamou a atenção sobre a transparência e as preocupações sistêmicas, mas as defesas institucionais estão tornando o progresso mais difícil do que em casos anteriores. The case has drawn attention over transparency and systemic concerns, but institutional defenses are making progress more difficult than in previous cases.