Novas rotas de ônibus na Baía de Hawke atrapalham as viagens dos estudantes, causando atrasos e preocupações de segurança, apesar das alegações do conselho de consulta. New bus routes in Hawke’s Bay disrupt student commutes, causing delays and safety concerns despite council claims of consultation.

Os pais na Baía de Hawke estão frustrados com as novas rotas de ônibus goBay lançadas em 24 de janeiro de 2026, que interromperam os deslocamentos dos alunos, forçando caminhadas mais longas, transferências múltiplas e chegadas tardias em escolas como a Lindisfarne College. Parents in Hawke’s Bay are frustrated by new goBay bus routes launched on January 24, 2026, which have disrupted student commutes, forcing longer walks, multiple transfers, and late arrivals at schools like Lindisfarne College. A reforma do conselho regional, que visa melhorar a eficiência, substituiu os serviços diretos por uma rede rede redesenhada, mas as famílias dizem que as mudanças ignoram as necessidades de abandono escolar, comprometem a segurança e interrompem as rotinas diárias. The regional council’s overhaul, aimed at improving efficiency, replaced direct services with a redesigned network, but families say the changes ignore school drop-off needs, compromise safety, and disrupt daily routines. Enquanto o conselho afirma que uma extensa consulta ocorreu, escolas e pais relatam entrada inadequada e pedem ajustes de horários para garantir chegadas oportunas. While the council claims extensive consultation occurred, schools and parents report inadequate input and call for timetable adjustments to ensure timely arrivals.