Um morto, um ferido em acidente de via errada na rodovia do condado de Larimer; investigação em andamento. One dead, one injured in wrong-way crash on Larimer County highway; investigation ongoing.

Um acidente de caminho errado perto de Fort Collins na manhã de terça-feira deixou uma pessoa morta e outra ferida, de acordo com as autoridades locais. A wrong-way crash near Fort Collins on Tuesday morning left one person dead and another injured, according to local authorities. A colisão ocorreu em uma rodovia no condado de Larimer, com o motorista do caminho errado atingindo outro veículo de frente. The collision occurred on a highway in Larimer County, with the wrong-way driver striking another vehicle head-on. Equipes de emergência responderam rapidamente, mas a vítima no veículo de sentido errado morreu no local. Emergency crews responded quickly, but the victim in the wrong-way vehicle died at the scene. O outro motorista foi transportado para um hospital com ferimentos não fatais. The other driver was transported to a hospital with non-life-threatening injuries. A causa do acidente está sob investigação. The cause of the crash is under investigation.