Três hospitalizados após emergências na praia de Helen's Bay; causa desconhecida. Three hospitalized after emergencies at Helen’s Bay beach; cause unknown.

Três pessoas foram hospitalizadas depois de terem encontrado dificuldades na praia de Helen's Bay, no Condado de Down, na tarde de sábado, por volta das 13h GMT. Three people were hospitalized after encountering difficulties at Helen’s Bay beach in County Down on Saturday afternoon around 1 p.m. GMT. Os serviços de emergência, incluindo o Serviço de Ambulância da Irlanda do Norte, equipes da Guarda Costeira, um helicóptero de resgate, o bote salva-vidas RNLI e a polícia, responderam à cena. Emergency services, including the Northern Ireland Ambulance Service, Coastguard teams, a rescue helicopter, RNLI lifeboat, and police, responded to the scene. Os espectadores tentaram um resgate, com uma pessoa entrando na água. Onlookers attempted a rescue, with one person entering the water. Dois pacientes foram levados para o Hospital Ulster em Dundonald e um para o Hospital Real Victoria de Belfast. Two patients were taken to Ulster Hospital in Dundonald and one to Belfast’s Royal Victoria Hospital. As autoridades estão pedindo às testemunhas que se apresentem, mas os detalhes sobre a causa do incidente ainda não estão claros. Authorities are urging witnesses to come forward, but details about the cause of the incident remain unclear.