Cerca de 1 milhão de detentores de hipotecas do Reino Unido enfrentam pagamentos mais altos devido ao aumento das taxas de juros, arriscando a tensão financeira. About 1 million UK mortgage holders face higher payments due to rising interest rates, risking financial strain.

Um aviso foi emitido para aproximadamente 1 milhão de detentores de hipotecas do Reino Unido, uma vez que as taxas de juros crescentes devem aumentar significativamente os pagamentos mensais, com muitos enfrentando tensão financeira à medida que os empréstimos de taxa variável são redefinidos. A warning has been issued to approximately 1 million UK mortgage holders as rising interest rates are expected to significantly increase monthly payments, with many facing financial strain as variable-rate loans reset. Os recentes aumentos de taxas do Banco da Inglaterra provocaram preocupações sobre a acessibilidade, levando a pedidos de intervenção do governo e medidas de apoio para evitar dificuldades generalizadas. The Bank of England’s recent rate hikes have triggered concerns over affordability, prompting calls for government intervention and support measures to prevent widespread hardship.