A Etiópia encerra seu primeiro surto de Marburg após 42 dias sem novos casos. Ethiopia ends its first Marburg outbreak after 42 days with no new cases.

Sem novos casos em 42 dias, a Etiópia declarou o fim de seu primeiro surto de vírus de Marburg, cumprindo os critérios de contenção da OMS. With no new cases in 42 days, Ethiopia has declared the end of its first Marburg virus outbreak, fulfilling WHO containment criteria. Na região sul da Etiópia, o surto começou em novembro de 2025 e resultou em 14 casos confirmados, incluindo cinco recuperações e nove mortes. In the South Ethiopia Region, the outbreak started in November 2025 and resulted in 14 confirmed cases, including five recoveries and nine fatalities. Parar a transmissão exigiu medidas de resposta rápida, como rastreamento de contato, isolamento, vacinação e envolvimento da comunidade. Stopping transmission required quick response measures like contact tracing, isolation, vaccination, and community involvement. A contenção bem-sucedida foi atribuída pelos funcionários de saúde à melhoria da infraestrutura de saúde pública e assistência internacional. The successful containment was attributed by health officials to improved public health infrastructure and international assistance. A liderança da Etiópia foi elogiada pela OMS, que também pediu atenção contínua para parar futuros surtos. Ethiopia's leadership was commended by the WHO, which also called for ongoing attention to stop future outbreaks.