Um pai em Aylmer, Ontário, é acusado de armazenamento de armas de fogo descuidada depois que um rifle .22 foi encontrado acessível, resultando em uma bala atingindo uma casa; três adolescentes também foram cobrados. A father in Aylmer, Ontario, is charged with careless firearm storage after a .22 rifle was found accessible, resulting in a bullet striking a home; three teens were also charged.

Um pai em Aylmer, Ontário, enfrenta uma acusação por armazenamento de armas de fogo descuidada depois que um rifle calibre .22 foi encontrado acessível, levando a uma bala atingindo uma casa na terça-feira passada sem ferimentos. A father in Aylmer, Ontario, faces a charge for careless firearm storage after a .22-calibre rifle was found accessible, leading to a bullet striking a home last Tuesday with no injuries. Três adolescentes – dois adolescentes de 14 anos e um de 16 – foram acusados de crimes relacionados a armas sob a Lei de Justiça Criminal da Juventude. Three teenagers—two 14-year-olds and one 16-year-old—were charged with gun-related offences under the Youth Criminal Justice Act. Armas adicionais foram apreendidas. Additional weapons were seized. Separadamente, cinco pessoas no sudoeste de Ontário, incluindo dois indivíduos na faixa dos 70 anos, enfrentam acusações de drogas após ataques policiais em Londres, Lucan e Huron County, onde cocaína, ecstasy, hidromorfona, réplica de armas de fogo e dinheiro foram apreendidos. Separately, five people in Southwestern Ontario, including two individuals in their 70s, face drug charges following police raids in London, Lucan, and Huron County, where cocaine, ecstasy, hydromorphone, replica firearms, and cash were seized.