O NSS sai do plano de unidade hindu com a SNDP devido a dúvidas políticas e controvérsias de prêmios. NSS pulls out of Hindu unity plan with SNDP over political doubts and award controversy.

A Nair Service Society (NSS) retirou-se de uma proposta de iniciativa de unidade com o Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (SNDP), citando o clima político atual e dúvidas sobre a sinceridade da aliança. The Nair Service Society (NSS) has withdrawn from a proposed unity initiative with the Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (SNDP), citing the current political climate and doubts over the alliance's sincerity. A decisão, anunciada após uma reunião do conselho, segue a controvérsia sobre o prêmio Padma Bhushan, do líder da SNDP, Vellappally Natesan, que coincidiu com o aumento da atividade política antes das eleições para a Assembleia de Kerala. The decision, announced after a board meeting, follows controversy over SNDP leader Vellappally Natesan’s Padma Bhushan award, which coincided with heightened political activity ahead of Kerala’s Assembly elections. O NSS enfatizou sua neutralidade e questionou os motivos da iniciativa, particularmente depois que a SNDP envolveu uma figura alinhada com a NDA nas negociações. The NSS emphasized its neutrality and questioned the initiative’s motives, particularly after SNDP engaged an NDA-aligned figure in talks. O colapso da frente de unidade hindu proposta complica a paisagem eleitoral, já que ambas as comunidades desempenham papéis-chave na política de Kerala. The collapse of the proposed Hindu unity front complicates the electoral landscape, as both communities play key roles in Kerala’s politics.