Um tribunal de Tóquio ordenou que a Coreia do Norte pagasse 143.000 dólares cada a quatro sobreviventes de um programa enganoso de repatriação de 1959-1984, citando trabalho forçado e vidas arruinadas. A Tokyo court ordered North Korea to pay $143,000 each to four survivors of a deceptive 1959–1984 repatriation program, citing forced labor and ruined lives.

Um tribunal de Tóquio decidiu em 26 de janeiro de 2026 que a Coreia do Norte deve pagar 22 milhões de ienes (US $ 143.000) cada um a quatro sobreviventes de um programa de repatriação de 1959-1984 que enganou étnicos coreanos e japoneses para se mudar para a Coréia do Norte com promessas de saúde, educação e empregos gratuitos. A Tokyo court ruled January 26, 2026, that North Korea must pay 22 million yen ($143,000) each to four survivors of a 1959–1984 repatriation program that deceived ethnic Koreans and Japanese into moving to North Korea with promises of free healthcare, education, and jobs. O tribunal considerou que os demandantes sofreram trabalho forçado, movimento restrito e condições de vida duras, chamando suas vidas de “ruínas”. A decisão, resultado de uma batalha legal de oito anos, marca um reconhecimento histórico de abusos de direitos humanos, embora seja improvável que a aplicação seja feita, já que a Coreia do Norte não participou e não reconheceu a autoridade do tribunal. The court found the plaintiffs suffered forced labor, restricted movement, and harsh living conditions, calling their lives “ruined.” The decision, the result of an eight-year legal battle, marks a landmark acknowledgment of human rights abuses, though enforcement is unlikely as North Korea did not participate and has not recognized the court’s authority. Os sobreviventes saudaram a decisão como um passo em direção à responsabilidade. Survivors welcomed the ruling as a step toward accountability.