Oito vagões ferroviários da Union Pacific descarrilaram em Van Buren, Arkansas, sem causar ferimentos ou derramamentos. Eight Union Pacific rail cars derailed in Van Buren, Arkansas, causing no injuries or spills.

Oito vagões ferroviários da Union Pacific descarrilaram na manhã desta segunda-feira em Van Buren, Arkansas, perto do centro da cidade, levando a fechamentos de escolas e empresas locais e atrasos no transporte. Eight Union Pacific rail cars derailed Monday morning in Van Buren, Arkansas, near downtown, prompting local school and business closures and transportation delays. O incidente, que ocorreu por volta das 7 da manhã, perto de um pátio ferroviário, causou tremores no solo, mas não resultou em ferimentos ou vazamentos de materiais perigosos. The incident, which occurred around 7 a.m. just outside a rail yard, caused ground shaking but resulted in no injuries or hazardous material releases. A Union Pacific confirmou que o descarrilamento envolveu vários carros, embora a carga e a causa permaneçam sob investigação. Union Pacific confirmed the derailment involved multiple cars, though the cargo and cause remain under investigation. As autoridades garantiram a área e as operações devem ser retomadas assim que o local for limpo. Authorities secured the area, and operations are expected to resume once the site is cleared.