A indústria de níquel movida a carvão da Indonésia está se expandindo rapidamente, minando suas metas climáticas, apesar das promessas de reduzir as emissões. Indonesia's coal-powered nickel industry is expanding rapidly, undermining its climate goals despite pledges to cut emissions.

O impulso da Indonésia por um futuro energético mais limpo está sendo prejudicado por um aumento nas usinas de energia cativas movidas a carvão fora da rede, principalmente por sua crescente indústria de níquel, com capacidade total agora superior a 31 gigawatts - superando as estimativas anteriores. Indonesia’s push for a cleaner energy future is being undermined by a surge in off-grid coal-fired captive power plants, mainly for its booming nickel industry, with total capacity now exceeding 31 gigawatts—surpassing earlier estimates. Estas plantas, isentas de novas proibições de carvão, carecem de transparência e monitoramento público, dificultando a verificação de cortes de emissões. These plants, exempt from new coal bans, lack transparency and public monitoring, making it hard to verify emissions cuts. Apesar de uma promessa de reduzir as emissões em 35% dentro de uma década, não existem planos executórios, levantando preocupações sobre a meta de 2060 da Indonésia. Despite a pledge to reduce emissions by 35% within a decade, no enforceable plans exist, raising concerns about Indonesia’s 2060 net-zero goal. Os pesquisadores alertam que o crescimento descontrolado ameaça a saúde pública, a estabilidade econômica e o acesso aos mercados verdes, com US $ 31 bilhões em investimentos necessários até 2030 para mudar para renováveis – o progresso continua incerto. Researchers warn the unchecked growth threatens public health, economic stability, and access to green markets, with $31 billion in investment needed by 2030 to shift to renewables—progress remains uncertain.