Moira Dingle é presa por assassinar Celia Daniels e Anya Berisha, com evidências de DNA ligando-a à cena do crime. Moira Dingle is arrested for murdering Celia Daniels and Anya Berisha, with DNA evidence linking her to the crime scene.

Moira Dingle é acusada de duplo assassinato de Celia Daniels e Anya Berisha depois que a polícia encontra seu DNA em um cobertor em uma fazenda onde ambos os corpos foram enterrados. Moira Dingle is charged with the double murder of Celia Daniels and Anya Berisha after police find her DNA on a blanket at a farm where both bodies were buried. Caim Dingle, libertado sem acusação, é devastado pela prisão de sua esposa e seus ferimentos aparentes na prisão, ao mesmo tempo em que lida com um diagnóstico de câncer de próstata agressivo. Cain Dingle, released without charge, is devastated by his wife’s arrest and her apparent injuries in prison, while also coping with a diagnosis of aggressive prostate cancer. O caso se aprofunda à medida que os investigadores investigam o desaparecimento de Celia, sem corpo confirmado e perguntas persistentes sobre sua sobrevivência. The case deepens as investigators probe Celia’s disappearance, with no confirmed body and lingering questions about her survival. O urso lobo, a única pessoa com pleno conhecimento da morte de Anya, continua sendo uma figura-chave, e Paddy Kirk teme que ele possa revelar detalhes cruciais. Bear Wolf, the only person with full knowledge of Anya’s death, remains a key figure, and Paddy Kirk fears he may reveal crucial details. Enquanto isso, o retorno inesperado de Graham Foster acrescenta mais tensão ao drama que se desenrola. Meanwhile, Graham Foster’s unexpected return adds further tension to the unfolding drama.