Uma tempestade de vórtice polar causou queda de neve recorde em Belleville, Ontário, interrompendo viagens e energia. A polar vortex storm caused record snowfall in Belleville, Ontario, disrupting travel and power.

Uma poderosa tempestade de vórtice polar trouxe Belleville, Ontário, sua maior queda de neve em 53 anos, com acumulações de neve superiores a 30 centímetros e interrompendo viagens, fechando escolas e empresas, e causando interrupções de energia generalizadas. A powerful polar vortex storm brought Belleville, Ontario, its heaviest snowfall in 53 years, with snow accumulations exceeding 30 centimeters and disrupting travel, closing schools and businesses, and causing widespread power outages. A tempestade, ligada a um evento de aquecimento estratosférico repentino que desestabilizou o vórtice polar, levou alertas de emergência e forçou os moradores a permanecer dentro de casa. The storm, linked to a sudden stratospheric warming event that destabilized the polar vortex, prompted emergency alerts and forced residents to stay indoors. Embora não tenham sido relatadas mortes, as equipes de emergência trabalharam para limpar estradas e restaurar serviços públicos em condições perigosas. While no fatalities were reported, emergency crews worked to clear roads and restore utilities amid hazardous conditions. O evento marcou uma das tempestades de inverno mais significativas da história recente da região. The event marked one of the most significant winter storms in the region’s recent history.