A RCMP desmantela o anel de roubo de veículos em Swan Hills, fazendo quatro prisões. RCMP dismantles vehicle theft ring in Swan Hills, making four arrests.

Uma investigação de RCMP de vários meses em Swan Hills levou ao desmantelamento de um anel de roubo e revenda de veículos organizados, resultando em quatro prisões. A multi-month RCMP investigation in Swan Hills has led to the dismantling of an organized vehicle theft and resale ring, resulting in four arrests. A operação, ativa há vários meses, envolveu o roubo de vários veículos e sua revenda ilegal. The operation, active for several months, involved the theft of multiple vehicles and their illegal resale. As autoridades confirmaram que as prisões foram feitas na semana passada, mas não divulgaram detalhes sobre os veículos roubados, suspeitos ou locais específicos. Authorities confirmed the arrests were made last week but did not disclose details about the stolen vehicles, suspects, or specific locations. O RCMP enfatizou a ameaça contínua de roubo de automóveis anéis e reafirmou seu compromisso de interromper tal atividade criminosa, embora nenhuma informação adicional foi divulgada. The RCMP emphasized the ongoing threat of auto theft rings and reaffirmed its commitment to disrupting such criminal activity, though no further information was released.