San Diego dá 10.000 purificadores de ar livre para os residentes de South Bay para combater os riscos para a saúde da poluição tóxica por sulfeto de hidrogênio. San Diego gives 10,000 free air purifiers to South Bay residents to fight health risks from toxic hydrogen sulfide pollution.

O Distrito de Controle da Poluição do Ar de San Diego entregou 10.000 purificadores de ar aos residentes de South Bay para combater a exposição interna ao sulfeto de hidrogênio, um gás tóxico ligado à má qualidade do ar. The San Diego Air Pollution Control District has delivered 10,000 air purifiers to South Bay residents to combat indoor exposure to hydrogen sulfide, a toxic gas linked to poor air quality. O programa AIRE, lançado em fevereiro de 2025, fornece purificadores livres com filtros especializados para reduzir compostos nocivos no ar, especialmente durante a noite, quando a poluição se acumula. The AIRE program, launched in February 2025, provides free purifiers with specialized filters to reduce harmful airborne compounds, especially during nighttime when pollution accumulates. Níveis elevados de sulfeto de hidrogênio, ligados a rios contaminados na área da fronteira, representam riscos para a saúde, incluindo dores de cabeça e problemas respiratórios. Elevated hydrogen sulfide levels, tied to contaminated border-area rivers, pose health risks including headaches and respiratory issues. Dados e alertas de qualidade do ar em tempo real estão disponíveis através de um painel de controle on-line, com funcionários enfatizando a ameaça à saúde pública além de meros odores. Real-time air quality data and alerts are available through an online dashboard, with officials stressing the public health threat beyond mere odors.