O inverno severo cortou a produção e as exportações de gás natural dos EUA, aumentando os preços, especialmente no nordeste. Severe winter weather cut U.S. natural gas production and exports, spiking prices, especially in the Northeast.

A tempestade de inverno Fern e outros invernos severos causaram um declínio dramático nas entregas de gás de alimentação dos EUA, que foram cortadas em mais de 30% como resultado da interrupção de todas as instalações de exportação de GNL e produção de gás natural. Winter Storm Fern and other severe winter weather caused a dramatic decline in U.S. Feed gas deliveries were cut by more than 30% as a result of the disruption of all LNG export facilities and natural gas production. A demanda por aquecimento foi impulsionada pelo frio, que resultou em preços recordes à vista acima de US $ 100 / MMBtu em alguns centros regionais e um pico nos futuros de fevereiro para US $ 6.945/ MMBtu. Heating demand was driven by the cold, which resulted in record spot prices above $100/MMBtu at some regional hubs and a spike in February futures to $6.945/MMBtu. América. America. A Energy Information Administration deverá reportar um saque de armazenamento de 238 bilhões de pés cúbicos, mas analistas alertam que retiradas maiores podem ocorrer no futuro. The Energy Information Administration is anticipated to report a storage draw of 238 billion cubic feet, but analysts caution that larger withdrawals may occur in the future. O Nordeste experimentou os piores picos de preços regionais, enquanto o clima ameno e o excesso de estoque causaram quedas de preços nos centros ocidentais. The Northeast experienced the worst regional price spikes, while mild weather and excess inventory caused price drops in western hubs.