Dois homens de Clydebank compareceram ao tribunal em 26 de janeiro de 2026, acusados em conexão com um ataque de 23 de janeiro que deixou dois homens gravemente feridos. Two men from Clydebank appeared in court on Jan. 26, 2026, charged in connection with a Jan. 23 attack that left two men seriously injured.

Dois homens, um de 46 anos e um de 18 anos de Clydebank, apareceram no tribunal em 26 de janeiro de 2026, acusados de tentativa de assassinato e outros crimes após uma perturbação de 23 de janeiro na Singer Road, que deixou dois homens, com 27 e 31 anos, hospitalizados com ferimentos graves. Two men, a 46-year-old and an 18-year-old from Clydebank, appeared in court on January 26, 2026, charged with attempted murder and other offenses following a January 23 disturbance on Singer Road that left two men, aged 27 and 31, hospitalized with serious injuries. O jovem suspeito foi retido sob custódia; o mais velho foi concedido fiança. The younger suspect was remanded in custody; the older was granted bail. Ambos enfrentam múltiplas acusações, incluindo agressão a ferimentos graves e porte de arma em público. Both face multiple charges including assault to severe injury and carrying a weapon in public. O caso continua em curso. The case remains ongoing.